短歌行曹操原文翻译

文/心已盲

《短歌行》原文:对酒当歌,人生几何!犹如朝露,去日苦多。心中慷慨,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。因君之故,沉吟至今……

《短歌行》原文

对酒当歌,人生几何!犹如朝露,去日苦多。

心中慷慨,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。因君之故,沉吟不息。

呦呦鹿鸣,食于野苹。嘉宾来临,鼓瑟吹笙。

明月高悬,何时可摘?忧从中来,难以断绝。

穿越阡陌,枉驾相访。久别重逢,心念旧情。

月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可栖?

山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。

《短歌行》翻译

面对美酒,高声放歌,人生短暂,日月如梭。如同朝露,瞬息即逝,失去的时日,实在太多。

歌声激昂,忧郁满怀,何以解忧?唯有狂饮,方能释怀。

学子青衿,令我倾慕,因君之故,沉吟至今。

阳光鹿鸣,悠然自得,贤才光临,笙瑟齐鸣。

皓月当空,何时可掇?忧愤满怀,如河奔流。

远方宾客,踏路而来,久别重逢,畅谈旧情。

月明星稀,乌鹊南飞,绕树三周,何枝可依?山高海深,不辞涓流,周公吐哺,天下归心。

《短歌行》作者曹操

魏武帝曹操(155年-220年3月15日),字孟德,小名阿瞒,豫州谯人(今安徽亳州)。东汉末年,政治家、军事家、文学家、书法家,曹魏政权奠基者。

曹操文学成就显著,尤以诗歌见长,散文亦具特色。现存诗歌20余篇,皆为乐府诗体,内容涵盖时事、理想与游仙三类。

曹操以诗歌、散文抒发政治抱负,反映民生疾苦,为魏晋文学代表,鲁迅赞其为“改造文章的祖师”。同时,曹操擅长书法,唐朝张怀瓘《书断》评其章草为“妙品”。

小编推荐

一键复制全文保存为WORD

猜你喜欢

错误提示 - 九八高考手机版
错误提示
Can not connect to database!

error: Too many connections

Copyright © 九八高考. All Rights Reserved